| Dane osobowe | |
|---|---|
| Imię i nazwisko | Asia Monika Bakalar |
| Pseudonim literacki | A.M. Bakalar (pseudonim pisarski Joanna Zgadzaj) |
| Data urodzenia | 3 marca 1975 |
| Miejsce urodzenia | Wrocław |
| Zawód | Pisarka (pisze po angielsku) |
| Wykształcenie i praca naukowa | |
| Studia | Anglistyka, Uniwersytet Wrocławski |
| Studia doktoranckie | Birkbeck College (Londyn), University of Southampton (studia przerwane) |
| Twórczość | |
| Najważniejsze dzieło | Madame Mephisto (2012) |
| Miejsce zamieszkania | |
| Rezydencja | Londyn |
| Życie prywatne | Partner: brytyjski muzyk drum & bass |
A.M. Bakalar jest znana jako autorka prozy w języku angielskim oraz jako postać aktywna przy promocji literatury polskiej w Wielkiej Brytanii. Jej debiutancka powieść wzbudziła zainteresowanie krytyki brytyjskiej i wywołała dyskusję w Polsce.
Życiorys i wykształcenie
Urodziła się 3 marca 1975 we Wrocławiu. Ukończyła studia na Wydziale Anglistyki Uniwersytetu Wrocławskiego. W różnych okresach mieszkała na Sycylii, w Kanadzie, Niemczech i we Francji, a w 2004 roku wyemigrowała do Wielkiej Brytanii.
W latach 2007–2011 pracowała nad doktoratem w zakresie literatury postkolonialnej i komparatywnej w Birkbeck College w Londynie, a później przeniosła się na University of Southampton. W trakcie studiów doktoranckich napisała swoją pierwszą powieść, a następnie przerwała doktorat, aby kontynuować pracę twórczą. W 2012 opublikowano jej szkic naukowy dotyczący literatury feministycznej w zbiorze wydanym przez Cambridge Scholars Publishing.
Twórczość i działalność literacka
Autorka zadebiutowała powieścią Madame Mephisto, która ukazała się w 2012 roku i została nominowana przez czytelników do nagrody Guardian First Book Award w 2012. Akcja książki toczy się między Anglią a Polską. Główna bohaterka, Magda, to polska emigrantka, której wątek obejmuje m.in. uprawę marihuany we wschodniej Polsce.
Debiut otrzymał przychylne recenzje w prasie brytyjskiej — m.in. w The Guardian, The Times Literary Supplement i Huffington Post. Pisarz Deon Meyer określił książkę jako „wyjątkową”. W Polsce autorka spotkała się z krytyką za pisanie w języku angielskim oraz zarzutami o brak patriotyzmu. Bakalar jest wymieniana jako pierwsza Polka, która opublikowała powieść w języku angielskim po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej w 2004 roku.
W 2013 ukazało się jej opowiadanie "Whatever makes you sleep at night" w magazynie Wasafiri; porusza ono temat skinheadów i nietolerancji w Polsce. Bakalar brała udział w promocji literatury polskiej w Wielkiej Brytanii — w 2013 redagowała specjalne wydanie magazynu Litro poświęcone literaturze polskiej, a w 2012 i 2013 występowała w programach BBC Radio 3, prezentując angielskojęzyczne wydania polskich powieści i omawiając twórczość współczesnych polskich autorów.
Publikacje wybrane
Do głównych publikacji Bakalar należą powieść Madame Mephisto (Stork Press, 2012) oraz opowiadanie "Whatever makes you sleep at night" (Wasafiri, 2013). Napisała też teksty publicystyczne i eseistyczne, m.in. o literaturze nigeryjskiej, o miejscu Polaków w Wielkiej Brytanii oraz recenzje i wybory czytelnicze publikowane w Litro, The Guardian i Wasafiri w latach 2012–2013.
